Letalske družbe - tako in drugače 14

Kanadski CAI (Canadian Airlines International): 

-  Call Ambulance Immediately (takoj pokliči rešilca); 

-  Circle Airport Indefinitely (brez konca kroži okrog letališča); 

-  Call Attendants “Idiots” (osebje imenuj “Idioti”) 

-  Co-pilots Are Imbeciles (kopiloti so bedaki)

-  Casual Atmosphere Inside (prijetna atmosfera v letalu)

Karibska BWIA /Airline of Trinidad & Tobago:

-  Baggage Wandering In Africa (prtljaga tava po Afriki)

-  Better Walk If Able (raje hodi, če moreš)

-  Better Wait In Anticipation (raje čakaj in upaj)

-  Born to Wait In Airports (rojena za čakanje na letališčih)

-  Britains' Worst Investment Abroad (najslabša britanska tuja investicija)

-  But Will I Arrive/ But Will It Arrive? (bo/m sploh prispel?)

(se nadaljuje) 

Letalske družbe - tako in drugače 13

Jemenska Alyemda 

-  Airborne Lunatic YEMenites Destroying Airplanes (jemenski leteči norci uničujejo letala)

Jugoslovanski JAT, si je poleg srbskih nazivov:

-  Jao Ako Tresne,

-  Jugoslovenski Anti Talent in

-  Jeb.. Ako Treba, 

... pridobil še nekaj angleških:

-  Jokes About Time in

-  Just Any Time (ker so poleti pač redkokdaj ob napovedanih urah);

-  Jets Always Tumbling (letala vedno padajo)

 

Južnoafriški SAA: 

-  Skyborne Apartheid Always (zračni Apartheid vedno)